秋の山形

yamagata in autumn

出羽桜美術館　DEWAZAKURA ART MUSEUM

山形へ行った。

久々に会った作家は「基礎から勉強しなおしてます」と言ってスケッチを見せてくれた。また別の作家は全力で目標に向かっていた。

斎藤真一作品が無防備に展示されていた。次から次へお客様が絶えなかった。きっとこれからも長く愛され続けるのだろう。

アートで行列を作ることは難しい時代だけれど、アートを介して生まれることはたくさんある。矛盾は１つ１つ淘汰され、無理のない心地よいものが残っていくのだろう

I went to Yamagata.

An artist I met after a long absence showed me some of his recent sketches saying " I am restudying from the basics of painting ". Another artist was trying hard for his target.

Some of Shinichi Saito's works were exhibited with no protection. There were unceasing visitors. He would be loved now and forever.

We are in the times to make barely long queue in front of art, but there are many things to be born through art. The contradictions would lose their positions one by one, then the reasonable and pleasant things will remain.