イメージ１人歩き

our images walk alone

GOLDEN JOINERY 金継

先日、久しぶりにあるコレクターさんに会ったら「大橋くん最近は〇△□×・・・」と言われた。別の美人画商さんにも似たようなことを言われた。フェイスブック等にアップしている内容が私のイメージになっていた。SNSにアップしている内容など、現実の一部でしかない。そのギャップに困惑。現代社会実感。

Some days ago, I met an art collector for the first time in a while, and he told me that I was recently 〇△□×・・・. A gallerist I saw one day before also told me almost the same thing. For them, my image was me I posted on SNS. Me on SNS is only my small and certain part, so I was confused a bit. This is modern society.